payment conditions meaning in Chinese
支付条款
Examples
- Please reconsider your payment conditions and let us have your revision o the offer
请重新考虑你方的付款条件并告修改的报价。 - Unfortunately , we cannot accept the payment conditions suggested n your offer dated feb . 15th
很遗憾我们不能接受你方2月15号报盘中所提出的付款条件。 - What about payment conditions ? is it acceptable 100 % l / c for samples and first 3 supplies and 50 % l / c + 50 % in 60 days from b / l for other supplies
译:你们的支付条款是什么?样品和前3个项目采用100 %信用证,对于别的项目采用50 %信用证+ 50 %见提单。 - Some rich provinces have built up networked toll systems , which allow vehicles stop only once to toll , or even none under advance payment condition
一些经济较发达的省份相继建立了联网收费系统,实现在省域内行车只需要一次停车交费甚至无须停车(采用预付款方式) ,提高了效率。 - After get the application from export enterprise , in - charge tax authority should cross check correlated customs declaration form of goods export with custom electronic data , confirm the relevant tax payment condition in regard to vat special invoice or normal invoice that ' s necessary to be further confirmed , through confirmation letter
主管税务机关接到出口企业申报后,须将出口货物报关单同海关电子信息进行核对,对增值税专用发票及认为有必要进行进一步核实的普通发票,通过函调的方式核查其纳税情况。